Una obra completa es el resultado siempre de un proceso evolutivo influido tanto por el desarrollo vital del propio autor y por sus experiencias personales; como por los cambios en el contexto histórico-social y en el sistema literario de los que la obra inevitablemente participa. Un poema o una novela no surgen en el vacío, sino que son producto de un tiempo y un entorno en evolución, y el autor, a su vez, es un agente que se nutre de esos cambios. Por eso, a menudo, los escritores actualizan sus textos, pues, como lectores que son, al releerlos, descubren que estos cambian, porque a medida que saben más sobre la vida o la literatura les dicen cosas distintas a las que en aquella primera lectura les decían.
